振り返り

11月の振り返り

あっという間に12月。
月に1回振り返りをしているので(手帳では週ごとに振り返り)、去年よりはまだ充実した1年を過ごせたかなという気持ち。

・英語
オンライン英会話は少しお休みしていたけど、毎日Twitterで英語圏のツイートを見たりブログを読んでいるのでちょっとは勉強できているかな。
請けたいジャンルの翻訳の仕事があって、自分の英語力の無さで諦めざるを得ず悔しかった。
今年は主にスピーキングを学んだけど、来年は文法もしっかり学んでアウトプットできるようにしたいです。

・健康
家に居る時間が増えて運動量が明らかに減ってしまった。自炊は出来ているので食事のバランスは問題ないけれどももう少し運動量は増やしたい。

・着物・日本文化
帯を増やした。箪笥が欲しい。
11月もなかなか着る機会がなかった…。このまま1年が終わってしまいそうなので12月こそは…

・勉強会
ほぼ毎週のようにUXDTのチームで勉強会を開催しています。
学ぶ度に自分の知識の無さを感じるけれども、ディスカッションも毎日のようにしていたり、エスノグラフィー調査なども教わっているので楽しいです。
ただ、今は探究心や知識欲が強いので、もう少し実務に繋げて考えられるようにしたいです。